General terms of use

Our personal data protection policy helps establish a relationship of trust between you and our services, to provide you with a positive experience, in a completely transparent manner.

Thanks to this policy, we will be able to take into account your requirements and meet your expectations.

To honor your trust, EURL EP PUBLISHING guarantees paramount respect for your personal data, as well as the confidentiality of our customers (hereinafter "Your data").

For perfect transparency towards you, to guarantee you a secure use of our website https://voseas.com/pages/cgv in all its available versions and related applications (hereinafter the "Site https://voseas.com/"), we provide information on how we process your data, so that our services are always in line with respecting your rights. In this way, we ensure the security, confidentiality, and non-alteration of your privacy and data across all our platforms.

Our policy and we ourselves guarantee that all necessary precautions are taken to protect all your data and against its disclosure, loss, or alteration. This is why we provide you with all the elements to easily understand how we process your data. This data will only be stored for the time necessary for determined management and processing. You will, of course, be able to access and modify your data at any time, as it will be available in your personal areas on the voseas.com website.

To this end, we strive to take all necessary measures to comply with applicable data protection law.

Thus, the undersigned EURL EP PUBLISHING commits, through this personal data protection policy, to respect the essential principles of the General European Regulation and French law regarding personal data protection, by providing you with information concerning the existence and methods of data processing applied here (paragraph 3), the rights you have regarding your data, and by applying these rights ourselves (paragraphs 6 and 10). Any information relating to possible transfers to a third country or recipients is also made available, as well as the storage period of collected data (paragraph 5) and security measures (paragraph 9).

1. WHO ARE YOU?

When we refer to "you" in this Personal Data Protection Policy, it is simply because it is directly linked to you and concerns you as a customer of EURL EP PUBLISHING if you have placed an order on the voseas.com website, as a customer of EURL EP PUBLISHING if you have created a customer account but have not ordered products or services, or if you have browsed the voseas.com website as a visitor without having created a customer account or placed an order.

1. WHO ARE WE?

EURL EP PUBLISHING is a company with a capital of 1000 euros, registered with the LYON Trade and Companies Register under number 843051327. EURL EP PUBLISHING publishes the voseas.com Site and, as such, implements various processing of your Data as a data controller.

3. FOR WHAT PURPOSES DO WE PROCESS YOUR DATA?

3.1. When do we collect your personal data?
Your personal data may be collected if you visit the voseas.com website using cookies, if you create a customer account on the voseas.com website, order one of our products or services, or agree to be a member of our newsletters (SMS, emails).

Your personal data helps us streamline your browsing on the voseas.com website and provide you with a more personalized experience. This allows us to best process your orders, provide multi-payment options, prevent fraud, make necessary refunds, and manage your customer reviews.

3.2. Your browsing on the voseas.com Site
To allow you to browse the voseas.com website, we process your data with your consent as the legal basis.

3.3. The processing of your orders
To handle and process your orders, we use your data. Our use of it serves to manage mediation, customer relations (and those via social networks), our after-sales and distance selling service, our actions relating to the management of marketing and commercial prospecting for the voseas.com site, as well as for the management, deliveries, and transport of orders.

(...)

6. EXERCISE OF YOUR RIGHTS

(...)

To exercise your rights, please send your claim (accompanied by your email, name, surname, copy of your identity document, and postal address) to the EURL EP PUBLISHING data protection delegation by email at contact@voseas.com.

7. COOKIES

When you browse a website like the EURL EP PUBLISHING site, it may, depending on your choice, place a text file called a cookie on your receiver.

This cookie then allows the website, such as voseas.com, to identify your device during your visits.

(...)

8. TRANSFERS OUTSIDE THE EUROPEAN UNION

(...)

9. SECURITY MEASURES

(...)

10. PROFILING AND AUTOMATED DECISION-MAKING

(...)

11. POLICY UPDATE AND REVIEW

Our personal data policy will be updated as necessary to always comply with the applicable data protection regulations (at least every three (3) years).
June 20, 2019.